Skip to content

親愛なるサンタ A Letter To Santa

February 3, 2013

親愛なるサンタ  A Letter To Santa

今年のクリスマスは、私は、常に覚えているでしょう… クリスマスの特別なクリスマスです.あなたから欲しいものの多くを書いてのために。

Dear Santa,

This Christmas is a Special Christmas, a Christmas I will always remember….. for I am writing for a lot of things that I want from you.  

私はすべての人の感情を害することはありません名前を与えます。

Give me a name which will not harm the sentiments of any person. 

私の人生のため、私のために私自身の人々 がされているために、私は新しい生命を与えるを強姦し、世界中で拷問を受けた。

Give me a new life for because of my life and for my sake my own people are being raped and tortured throughout the world.

私は新しいパス、古いものがあまりにも厳しいは、道を歩いてそれようである、多くの若者や他の人々 は、薬、アルコールなどを取っている理由を与えます。

Give me a new path for walking the way, for the old one is too tough it seems and that is why many youth and other folks are taking to drugs, alcohol and the like.

爆弾が爆発して暴動の犠牲者の叫び私耳をつんざくようですので、少し平和で静かな私の心と魂をくれ。

Give me a little peace and quiet, for my heart and soul, because the cries of the victims of bomb blasts and riots are deafening me.

私は自分の狂信者によってどこでもクリアすべて私が言うを誤って解釈する新しい方法を与えます。

Give me a new way to make myself clear for everything I say is misinterpreted by fanatics everywhere.

私はこのような moroseness を立つことができないのはありません空腹の乞食は、死んだ子どもや放置村と… の回で私は私の周りを参照してください貧困私は絶望につながる新しい場所を与えます。

Give me a new place to stay where there is no hungry beggar, no dying child or neglected villages for I can’t stand such moroseness and at times…the poverty I see around me leads me to despair.

形もないと彼らは本当に私を参照してください名”no”形式をくれ。

Give me no shape and no form for in the name of what they see they think it’s really me. 

私は地球温暖化私になっているし、多くの車からの排出量は私を窒息を保つことができるもう一つの涼しい場所を与えます。

Give me another cooler place where I could stay for the global warming is getting to me and the emissions from the many vehicles choke me.

 

どれも-人と戦うと私の名前でスローガンを叫ぶ、だけ私吐き気を催させるし、何を持って私の友人を与えます。

Give me friends for I have none – those who fight and shout out slogans in my name, only nauseate me and do nothing else.

私は私がすべてのメディア私の周りを散らばって嫌い、殺人、暴動、下品などを楽しませる新しいエンターテイメントを与えます。

Give me a new entertainment to entertain me for all the media around me is strewn of hate, murder, riots, vulgarity etc.

最後に良いの古いサンタ.私は、新しいしてみるを追加することができますので、このクリスマスの心私既に心最も思いやり両方これらの心の世界に存在する悪を一致することができるように。

Lastly good old Santa ….. try giving me a new heart this Christmas so that I can add it to my already most compassionate heart so that both these hearts could match up to the evil that resides in the world.

ありがとう 

あなたは常に
博識

Thank You

Yours always
The Omniscient

 

 

 

 

 

 

From → Uncategorized

One Comment

Trackbacks & Pingbacks

  1. 親愛なるサンタ A Letter To Santa « insaneowl

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: